Subtitle problem

Yo why don\'t my subtitles show up on screen?? I try to turn it on and off, but it just says undefined. I\'ve even reloaded the page. I\'ve watched anime before and its never had this problem