Watchlist Option - Compact List View & Episode Progress Tracker

Add a dedicated List View display option inside the existing Watchlist menu, paired with an integrated Visual Episode Tracker for each title.

Key Requirements:

View Toggle Option: A toggle switch directly inside the Watchlist page allowing users to switch from the default Grid/Card view to a streamlined List View.

Visual Episode Tracker: Each row in the List View includes a progress bar and counter displaying current progress against total episodes (e.g., Ep 8 / 12).