Syncing with anilist keeps popping up

As I said in the title I use MAL not anilist, I dont have it connected but at the end of an episode it keeps constantly popping up on the top right. Can you please add an option to turn it off please? And other thing will subtitle editing and quality changing be possible in the future?